Forbrydelsen: Sæson 1-3

Kommissarin Lund wurde in eine Provinz-Polizeistation strafversetzt. Von ihrem Freund verlassen und im Dauerstreit mit ihrer Familie in Kopenhagen fristet sie frustriert und einsam ihr Dasein, als sie von ihrem ehemaligen Chef um Hilfe in einem Mordfall gebeten wird. An einem Kopenhagener Kriegerdenkmal wurde die Leiche der jungen Rechtsanwältin und Kriegsrechtsexpertin Anne Dragsholm gefunden. In einer von ihr vorgelesenen Video-Botschaft an das dänische Volk, die offenbar kurz vor ihrem Tod aufgenommen wurde, wird Rache an getöteten Muslimen in Afghanistan, Palästina und dem Irak geschworen. Das Video wurde an Justizminister Thomas Buch geschickt. Lund weiß noch nicht, dass der Mord an der Rechtsanwältin nur der Auftakt einer Mordserie war. Die Opfer haben alle in Afghanistan gedient. Im Verlauf der Ermittlungen wird klar, dass auch hohe Militärs und Politiker in den Fall involviert sind.