A police officer is murdered with a bayonet while staying in hospital. The investigative team, lead by Martin Beck, soon discover that the man had frequently abused suspects as well as civilians but that any complaints had been ignored owing to the misguided loyalty of his colleagues. The volatile mind of the killer means that Beck has to resolve the case quickly before more people are hurt.
|
Carl-Gustaf Lindstedt | Martin Beck |
|
Sven Wollter | Lennart Kollberg |
|
Thomas Hellberg | Gunvald Larsson |
|
Håkan Serner | Einar Rönn |
|
Ingvar Hirdwall | Åke Eriksson |
|
Bellan Roos | Mrs. Eriksson |
|
Gus Dahlström | Mr. Eriksson |
|
Harald Hamrell | Stefan Nyman |
|
Birgitta Valberg | Mrs. Nyman |
|
Carl-Axel Heiknert | Palmon Harald Hult |
|
Torgny Anderberg | Malm |
|
|
Folke Hjort | Melander |
|
|
Eva Remaeus | Mrs. Kollberg |
|
Gunnel Wadner | Mrs. Beck |
|
|
Jesper Antell | Boy on Tricycle |
|
|
Karin Bergstrand | Old Lady Drinking Coffee |
|
|
Bo Holmström | TV Journalist |
|
|
Michaela Jolin | Screaming Woman on the Bus |
|
|
Dan Lindhe | Police with Mustache Shot in Park |
|
|
Lennart Nordlund | Young Police |
|
|
Pundar-Bosse | Drug Criminal |
|
|
Jan Sandquist | Reporter at Odenplan |
|
|
Massi Svensson | Journalist at the press conference |
|
|
Lars Säfström | Radio Reporter at Odenplan |
|
|
Johan Thorén | Police Shot Under Helicopter |
| Director | Bo Widerberg |
|
| Writer | Maj Sjöwall, Per Wahlöö, Bo Widerberg | |
| Producer | Pelle Berglund | |
| Musician | Björn Json Lindh | |
| Photography | Per Källberg, Odd-Geir Sæther | |
| Nr Discs | 1 |
|---|
English 
Nederlands 
Deutsch 
Français 
Español 
Magyar 
српски 
Dansk 
Italiano 
Svenska 
Slovenčina 
Português 
