English 
Nederlands 
Deutsch 
Français 
Español 
Magyar 
српски 
Dansk 
Italiano 
Svenska 
Slovenčina 
Português 
| Release: | Apr 2004 |
| Cover: | Apr 2004 |
Semic
fred's comics
JLA / Avengers [FR]
#1
Livre Un: Voyage dans le mystère - JLA / Avengers #1
Creators
| Writer | Kurt Busiek |
| Artist | George Pérez |
| Cover Artist | George Pérez |
| Cover Colorist | Tom Smith |
| Cover Separator | Tom Smith |
| Colorist | Tom Smith |
| Letterer | Pascale Buffaut |
| Separator | Tom Smith |
| Translator | Edmond Tourriol |
Characters
| Superman | Kal-El / Clark Kent |
| Captain America | Steve Rogers |
| Iron Man | Anthony 'Tony' Stark |
| Wonder Woman | Diana Prince |
| Hulk | Robert Bruce Banner |
| Hawkeye | Clint Barton |
| Scarlet Witch | Wanda Maximoff |
| Martian Manhunter | J'onn J'onzz |
| She-Hulk | Jennifer Walters |
| Wasp | Janet van Dyne |
| Flash | Wally West |
| Thor | Donald Blake |
| Aquaman | Orin / Arthur Curry |
| Dr. Doom | Victor von Doom |
| Punisher | Frank Castle |
| Quicksilver | Pietro Maximoff |
| Vision | Victor Shade |
| Green Lantern | Kyle Rayner |
| Atom | Ray Palmer |
| Watcher | Uatu |
| Lobo | |
| Yellowjacket | Henry 'Hank' Pym |
| Plastic Man | Patrick 'Eel' O'Brian |
| Quasar | Wendell Vaughn |
| Batman | Dick Grayson |
| Metron | |
| Warbird | Carol Danvers |
| Starro | |
| Grandmaster | En Dwi Gast |
| Krona | |
| Triathlon | Delroy Garrett Jr. |
| Spectre | Hal Jordan |
| Weaponers of Qward | |
| Terminus | |
| Mongul II | |
| Ultraman (Anti-Matter Earth) | Clark Kent |
| Owlman (Anti-Matter Earth) | Thomas Wayne, Jr. |
| Superwoman (Anti-Matter Earth) | Lois Lane |
| Johnny Quick (Anti-Matter Earth) | |
| Jack of Hearts | Jonathan Hart |
| Triathlon | Delroy Garrett, Jr. |
| Power Ring (Anti-Matter Earth) (Kyle Rayner analogue) | |
| Loophole | Deke Dickson |
Details
| Age | Modern Age |
|---|---|
| Format | Revue |
| Series Group | JLA / Avengers |
| Genre | Action | Adventure | Super-Heroes |
| No. of Pages | 48 |
| Country | France |
| Language | French |