English 
Nederlands 
Deutsch 
Français 
Español 
Magyar 
српски 
Dansk 
Italiano 
Svenska 
Slovenčina 
Português 
| Release: | Dec 01, 2015 |
| Cover: | Dec 2015 |
Panini France
fred's comics
X-Men, Vol. 4 [FR]
#30
Black Vortex - Le vortex noir (6/7) - All-New X-Men 40 ; Uncanny X-Men (2013) 34 ; X-Force (2014) 13-14 ; Cyclops (2014) 12
Creators
| Writer | John Layman, Simon Spurrier, Brian Michael Bendis |
| Artist | Javier Garrón, Rock-He Kim, Mahmud Asrar, Kris Anka |
| Cover Painter | Alexander Lozano |
| Penciller | Kevin Sharpe, Tan Eng Huat |
| Inker | Craig Yeung, Norman Lee |
| Colorist | Marte 'Martegod' Gracia, Chris Sotomayor, José Villarrubia, Rainier Beredo |
| Letterer | RAM |
| Translator | Jeremy Manesse |
| Editor | Mike Marts, Katie Kubert, Xander Jarowey, Daniel Ketchum, Christina Harrington |
| Editor in Chief | Axel Alonso |
Characters
| Beast | Henry 'Hank' McCoy |
| Psylocke | Elizabeth 'Betsy' Braddock |
| Magik | Illyana Nikolievna Rasputina |
| Cable | Nathan Christopher Summers |
| Captain Marvel | Carol Danvers |
| Maria Hill | |
| Mystique | Raven Darkholme |
| Dazzler | Alison Blaire |
| Drax the Destroyer | Arthur Douglas |
| Domino | Neena Thurman |
| Gamora | Gamora Zen Whoberi Ben Titan |
| X-23 | Laura Kinney |
| Groot | |
| S.H.I.E.L.D. | |
| Phoebe Cuckoo | |
| Celeste Cuckoo | |
| Nova | Samuel Alejandro 'Sam' Alexander |
| Dr. Nemesis | James Bradley |
| Corsair | Christopher Summers |
| Marvel Girl (Earth-TRN240) | Jean Grey |
| Cyclops (Earth-TRN240) | Scott Summers |
| Angel (Earth-TRN240) | Warren Worthington III |
| Iceman (Earth-TRN240) | Robert 'Bobby' Drake |
| Beast (Earth-TRN240) | Henry 'Hank' McCoy |
| Irma / Mindee Cuckoo | |
| Marrow | Sarah Rushman |
| Elixir | Josh Foley |
| Triage | Christopher Muse |
| Mojo | |
| Goldballs | Fabio Medina |
| Benjamin Deeds | |
| Hijack | David Bond |
| Hope Summers | |
| Boom-Boom | Tabitha Smith |
| Misa | |
| Czar-Doon | |
| Father Diablo | |
| Delphinia | |
| Brother Blood (Marvel) | |
| Fantomex | Jean-Philippe Charles |
| MeMe | Hope Summers |
| Yevgeny-Malevitch Volga | |
| ForgetMeNot |
Details
| Age | Modern Age |
|---|---|
| Format | Revue |
| Series Group | X-Men |
| Genre | Action | Adventure | Super-Heroes |
| No. of Pages | 112 |
| Country | France |
| Language | French |