ARCHIVE: God's Word into English

Plot

Why revise God's word? --
The New Testament text --
The Old Testament text --
Languages change --
Artistic style and the truth --
New meanings for Biblical words --
Alternative translations --
One word corresponds to many --
Appendix A : A chronology of representative English translations from Wyclif to the present --
Appendix B : "W. T. to the reader" : Tyndale's story of his translation --
Appendix C : "The translators to the reader" : the preface to the King James Version --
Appendix D : The dedication to King James I --
Appendix E : Kethib, qere, and the name "Jehovah."