400
700
900
Enkel Reis Europa
Willemijn Steutel

Enkel Reis Europa

Genre

  • Infotheek
  • Leesboek NL

Subject

  • M&M

Plot

In dit boek vertellen migranten zélf hun verhaal. Bovendien is het geschreven in makkelijke taal, zodat migranten het ook zelf kunnen lezen. 'Enkele reis Europa' bevat openhartige interviews met nieuwkomers uit verschillende landen. Iedereen heeft zijn eigen reden om naar een vreemd land te komen. De een is op de vlucht, de ander komt voor de liefde en nog een ander wil 'gewoon' een betere toekomst. Eén ding hebben ze met elkaar gemeen: ze beginnen opnieuw. Vaak zonder familie en vrienden.

Personal

Location 4A022BL
Read
Index 766
Added Date Oct 01, 2014 10:51:32
Modified Date Feb 12, 2016 10:15:28

Notes

Bijna dagelijks lees je wel iets over inburgeren. Maar er wordt niet vaak vóór nieuwkomers geschreven. En ze komen bij nooit zelf aan het woord. In Enkele reis Europa gebeurt dat wel. je leest zes interviews met heel verschillende mensen. Ze hebben een andere nationaliteit. Een andere cultuur en een andere achtergrond. Maar één ding hebben ze met elkaar gemeen: ze beginnen opnieuw. Vaak zonder familie, geliefden en vrienden. Hoe begin je een nieuw leven? Hoe red je je in een vreemde taal? Hoe ga je om met een andere cultuur? En lukt het om nieuwe contacten te leggen? In dit boek vertellen zes nieuwkomers openhartig over hun ervaringen. Verhalen die door veel NT2 - cursisten herkenbaar zullen zijn.

Verslagen van interviews met mensen die vanuit verschillende landen (Irak, Senegal, Kosovo, de Filippijnen, Togo en Ecuador) om uiteenlopende redenen naar Belgie zijn verhuisd. In zes hoofdstukken komt telkens een andere immigrant aan het woord die vertelt wat de reden voor verhuizing naar Belgie was en wat de ervaringen zijn. Hoe is het om een nieuw leven te beginnen in een vreemd land met een vreemde taal, vaak zonder familie, geliefden en vrienden? Hoe ga je om met de andere cultuur en lukt het om nieuwe contacten te leggen? Elk hoofdstuk bevat enkele zwart-witfoto's van de geportretteerde en een kaartje en sluit af met een aantal 'moeilijke' woorden die uitgelegd worden. Het boekje is zeer toegankelijk geschreven, in extra eenvoudige bewoordingen en korte zinnen, en is bedoeld voor immigranten die een NT2-cursus volgen. Interessant voor beginnende volwassen lezers (A2/B1-niveau) en met name voor NT2-cursisten, maar zeker ook voor anderen met belangstelling voor nieuwkomers en hun ervaringen.