5 October

Egy ember története, aki egy napon elhatározza, hogy elhagyja családját. Sajátos utazása valójában menekülés, menekülés egy súlyos döntés elől, amivel szembe kell néznie. Jan egy műtét előtt áll, ami jobb életfeltételeket biztosítana számára, amennyiben túléli a beavatkozást. A férfinak ugyanis kétkilós daganat van az arcán, amit sikertelenül próbált szakállal elrejteni. Állapota újra és újra emlékezteti a valóságra, és az október 5-i műtétre, ami végzetes következményekkel járhat.