Tambour Battant

kis faluban. Valais kanton (Svájc) a hegyoldalban fészkel, a lakosoknak eleve mindenük megvan ahhoz, hogy boldogok legyenek. 1970 tavaszának elején a város ennek ellenére szokatlan zűrzavart élt át. Vajon a szavazás miatt biztosítják a nők szavazati jogát? Ez a külföldi munkavállalók elbocsátásáról szóló népszavazás miatt van? Nem, még rosszabb: a falusi zenekar felrobbant!
Aloys hibája a falu egyik felét fogja mondani, Pierre hibája a másikat. A két csoport közötti ellentét, amelyet vezetőik testesítenek meg, politikai, zenei és romantikus