The Sound Barrier

Tony Garthwaite Susannel házas, és mostohaapja, John Ridgefield, egy gazdag olajmágnás, aki szintén rendelkezik egy repülőgépgyártó céggel. Korábbi kísérleti a vadászgép alatt a második világháború , Tony officiates mint tesztpilótája és tesztelni kell egy prototípus képes átjutni a hangsebességet . Nagyon veszélyes, ezek a tesztek hangsúlyozzák a feszültséget John Ridgefield és lánya, Susan között, amelyek feszültségek már fennállnak Susan testvérének halála óta egy előző tesztrepülés során.