No Man's Land

Fiatalok egy csoportja illegális rakományt csempész át a svájci-francia határon, és rendszeresen találkoznak egy szórakozóhelyen, hogy elmeneküljenek zord életükből. Paul a maradás és a távozás között akadva csempész aranyat Svájcba, nem tudván, hogy a rendőrség a nyomában van.

A francia-svájci határ szélén, egy álmos városban az álmok elpárolognak. A diszkó dallamokból, csillogó tehénharangokból és gyengéd zongorapartitúrából álló atmoszférikus hangzásvilággal Alain Tanner vidéki elkeseredettség portréja ködös a városi izgalom és jólét utáni vágyakozással.