Les Charbons Ardents

Franciaország-szerte a szakközépiskolákban több tizenéves fiúosztály öntödei munkásoknak és szerelőknek készül a jobb jövő reményében. Reményeiket és álmaikat, valamint romantikus törekvéseiket feltárva azt a kérdést járják körül: mit jelent férfinak lenni?

Hélène Milano egy olyan időszakban, amikor a nemekről alkotott hagyományos elképzeléseket erőteljesen újratárgyalják, egy csoport franciaországi banlieues-i tizenéves fiút kérdez meg arról, mit jelent férfinak lenni. Az osztály, a nyelv, a szexualitás és az önkép kérdései kerülnek előtérbe ebben a kamaszkor őszinte portréjában.