TA PEAU SI LISSE ( A Skin So Soft )

Jean-François, Ronald, Alexis, Cédric, Benoit és Maxim a modern idők gladiátorai. A csoportban csúcskategóriás testépítők, egy erős ember és egy ex-bajnokból lett edző. Miközben készülnek a jövőbeli versenyekre, mindannyian ugyanazt a megszállottságot osztják: le kell győzniük testük korlátait.

A filmrendező saját bevallása szerint ez a „tankönyv Denis Côté” – egy megfigyelő dokumentumfilm, egy csepp cinizmus vagy irónia nélkül, amely a kamera meredek pillantásába épülne. Itt a megjelenését hat testépítőre edzik, akik a férfiasságról szóló tanulmány magját alkotják, amely a lágy mellett találja meg a keményet.