Vito e gli altri ( Vito And The Others )

Vito, a tizenkét éves, nápolyi kisfiú, a saját szemeivel látja, amint újév éjszakáján az apja meggyilkolja az anyját és a testvérét. A tragédia után a gyerek nagynénjéhez, Rosettához, kerül, aki nem képes szót érteni vele. A zárkózott fiú a tévé és a videó játékok világába menekül, amelyek csak szítják benne a gyűlöletet. Vito lógni kezd az iskolából. Összebarátkozik néhány, vele egykorú sráccal, és ettől kezdve az élete rossz útra terelődik. Lopni és kábítószerezni kezd, egy kis pénzért pedig a prostitúciótól se riad vissza. Néhány javítóintézet után börtönbe kerül, ahol a személyisége teljesen eldeformálódik. A fiú nem találja a helyét a normális életben. Ismét az utcán köt ki, végül pedig a nápolyi maffiának, a Camorrának kezd el dolgozni. Ezek után már csak egyetlen lépés választja el attól, hogy belépjen a brutális bűnözők világába, és kegyetlen gyilkossá váljon.