Kryptonim: Polska

Staszek Bialystokban él, és tagja a Radikális Ifjúsági Szövetségnek, rövidítve ZMR-nek. Ő maga nem radikális, de a nacionalistákhoz való tartozás erőt és céltudatosságot ad neki. A karizmatikus vezető, Roman utasításait teljesítve Staszek és a többi haverja hazafias tevékenységeket és akciókat hajt végre, amelyek célja, hogy a szervezet kellő nyilvánosságot kapjon. Sajnos ezek többsége fiaskóval és teljes katasztrófával végződik. Az egyik ilyen akció során Staszek találkozik Polával, egy fiatal baloldali aktivistával, aki nemrég szakított barátjával, Kajetannal. Staszek, akit elbűvöl a lány, úgy dönt, hogy eltitkolja előle a ZMR-hez való tartozását.