The Toy Tiger

Gwen Harkinson, egy New York-i reklámügynök, özvegy, akinek egy fia, Timmy teljes munkaidőben egy bentlakásos iskolában él az állam északi részén. A művészeti igazgatót, Rick Toddot küldi oda, hogy próbálja meg újra felvenni Mike Wymant, a reklámügynökség egykori kreatív tehetségét, aki felhagyott ezzel az élettel, hogy szobrász legyen... Az iskolában Timmy azt hazudta az osztálytársainak, hogy az apja nemcsak él, de híres nagyvadvadász és felfedező. Sokan kételkedtek benne. Timmy azzal bonyolítja a nagy mesét, hogy azt állítja, hogy apja éppen most érkezik látogatóba. Amikor látja, hogy Rick megérkezik a városba, azt állítja, hogy az apja az. Rick nem vesz róla tudomást, egészen addig, amíg az asszisztense, Larry Tripps nem találkozik a fiúval, és azzal vádolja Ricket, hogy elhagyta saját gyermekét. A zavart Rick szembesíti a kis Timmyt, és ragaszkodik hozzá, hogy fedje fel az igazságot, de az utolsó pillanatban Rick nem tudja rávenni magát, hogy végignézze a gyerek megalázását.

Mike nemcsak hogy nem hajlandó visszatérni a reklámszakmába, hanem arra ösztönzi a kezdő festőművészt, Ricket, hogy a nyomdokaiba lépjen. Rick is elmegy a diákokkal kempingezni, és úgy tesz, mintha nagy természetjáró lenne. Gwen meglátogatja, és pánikba esik, amikor az iskolát vezető Fusenoték közlik vele, hogy Timmy elment az „apjával”. miután a zűrzavar feloldódik, Rick bejelenti, hogy abbahagyja. Gwen azonban hirtelen rájön, hogy a szeme előtt mindvégig tökéletes férj volt számára és apa a fiának.