Pásla kone na betóne ( She Kept Asking For The Moon )

Johanka viszonyt kezdett egy kútásóval, akivel korábban még nem találkozott, és akiről szinte biztos volt, hogy soha többé nem fogja látni. Távozása előtt lefeküdtek egymással, és végül egy kislány anyja lett. Most, 18 évvel később, lánya, Paulina busszal jár dolgozni a közeli városba, ami alkalmat ad a falusi pletykáknak, hogy időnként emlékeztessék őt ismeretlen apjára. Az ebből fakadó konfliktus anyjával arra készteti Paulinát, hogy a városban telepedjen le. Johanka, akit egyedülálló barátnője, Jozefka ösztönöz, aki szerint egy nő férfi nélkül semmit sem ér, elkezdi udvarolni az új tanárnak, Jareknek, csak hogy később kiderüljön, hogy az férfi nős. Paulina eközben elveszíti szüzességét a katona Jirka mellett, aki azonnal eltűnik. Johanka nem veszi figyelembe, hogy valójában jobb élete van, mint néhány házas szomszédjának, és elkezdi ezt felismerni.