Terminus paradis ( Next Stop Paradise )

Bukarest külvárosa, egy forró nyári nap. Norica, egy pincérnő, és Mitu, egy disznópásztor, találkoznak, ugratják egymást, és italivás versenyt kezdenek. Kapcsolatuk nem csak egyéjszakás kaland. Házassággal végződne, ha Norica nem akarna feleségül menni Gilihez, az 50 éves főnökéhez és barátjához, és ha Mitu nem kellene két évig katonai szolgálatot teljesítenie. Mitu Norica iránti szenvedélye bajba sodorja: a nő iránti megszállottságától vezérelve valami felejthetetlent tesz. A társadalom üdülőhelyei mozgásba lendülnek, és vadászatot indítanak a párra...