The3 Lil Pigs - Les 3 P'tits Cochons

A három testvér, Mathieu, Christian és Remi édesanyja kómába esik. A fiúk a betegágya köré gyűlve beszélgetéssel töltik az időt. A téma a családi kassza, a gyereknevelés buktatói és a házastársi kapcsolat. A beszélgetés a házassági hűtlenségről hamarosan szenvedélyes vitába torkollik. A legfiatalabb kapcsolata ugyanis már nem a régi az asszonnyal, ezért inkább pornófilmeken élvezkedik, a középső testvért anyagi gondok nyomasztják. Egyedül a legidősebb az, aki látszólag normális életet él, úgy hiszi, ő a tökéletes férj. Amikor a többiek a házasságtörés kérdését feszegetik, megpróbálja lebeszélni őket arról.