OUT IN THE DARK ( Além da fronteira )

Palesztin és zsidó fiú szerelme Izraelben. A palesztin Nimr (Nicholas Jacob) pszichológiát tanul a ramallahi egyetemen, belépési engedélyt kap arra, hogy Izraelben látogathassa egy professzor óráit. Egy tel-avivi melegbárban megismerkedik egy fiatal zsidó ügyvéddel, Royjal, akivel kapcsolatuk során lassan egymásba szeretnek. A palesztin fiút megzsarolja az izraeli titkosszolgálat: vagy besúgójuk lesz, vagy visszavonják a belépési engedélyét, ráadásul tudatják családjával, hogy meleg, akik ezt a szégyent nem viselnék el. Nimr nem enged a zsarolásnak, így kettős szorításba kerül. Családja rájön meleg voltára, kitagadják, halál fia, ha palesztin földön találják. Nem fordulhat máshoz: szerelméhez szökik Tel-Avivba (immár illegálisan), ahol hajtóvadászat indul ellene. Mindkét oldalon közellenséggé válik tehát. Hiába vallja, hogy „az erőszak nem érték”, az sem lenne csoda, ha tehetetlensége az izraeliek elleni gyűlöletté sűrűsödne, és terroristává lenne, akár – bizonyos értelemben – a bátyja. Ettől megóvja habitusa és zsidó szerelme, aki segítő kezet nyújt neki. Hogy sikerül-e Európába menekülnie (és Roynak utána), az nyitott kérdés marad. A rendező nem tűnik részrehajlónak sem az izraeli, sem a palesztin társadalom iránt. Az izraeli titkosszolgálati vezetőben ugyanúgy megvan a durva homofóbia, mint – igaz, végletesen – a palesztin családban. A két oldal szembenállása pedig végképp lehetetlenné teszi, hogy Nimr és Roy a saját közegükben lehessenek boldogok. E patthelyzet torokszorító ábrázolása teszi emlékezetessé, izgalmassá és meghatóvá az alkotást