Casse-tete chinois - Chinese Puzzle

Xavier (Romain Duris) élete semmivel sem lett egyszerűbb az elmúlt évek alatt. Sajátos világlátása ezúttal is nem várt kalandokban keveri, azonban már nem lázadó egyetemistaként, hanem kétgyermekes családapaként. Gyermekei édesanyja egy nap bejelenti, hogy New Yorkba költözik. Xavier nem bírja elviselni a gondolatot, hogy távol legyen a családjától, ezért utánuk indul. Az Új Világban furcsa kalandok várnak rá, miközben igyekszik befejezni legújabb könyvét is.