Californication
Kaliforgia 1. évad
Hank, a tőzsgyökeres New York-i Los Angelesbe költözik új regényének sikerében bízva, ám a siker és csillogás még várat magára. Helyette ex-barátnője utáni sóvárgás, kamasz lánya nevelésének atyai gondjai és a kicsapongó életvitele következményei töltik ki mindennapjait. Szex, drog és rock and roll életforma ez, hiszen Hank mindkét oldaláról égeti azt a bizonyos gyertyát. Életének talán egyetlen fontos férfi szereplője barátja és egyben ügynöke, Charlie (Evan Handler), aki a felszínen Hank ellenpólusa, ám hamar róla is kiderül, hogy a látszat olykor csal és a házasság intézményének mintaegyede nem is annyira tökéletes, mint azt kezdetben gondoljuk.
Hank lánya Becca (Madeleine Martin) az egyedüli nő, aki igazán megérti a zűrös életű férfit és az egyedüli, aki elfogadja őt olyannak, amilyen és talán ezért is az egyetlen örök nő Hank életében. Hank életének fontos meghatározója Karen (Natascha McElhone), az ex-barátnő, aki kutya-macska játékot űz az íróval. Együtt élni ugyan már nem tudnak, és Karen mindent megtesz a "normális" élet elérésére, hiszen gyűrűs menyasszony és választottja egy érett férfi, akire mindenben számíthat - mondhatni Hank ellentéte. A történet harmadik lényeges női szereplője egy fiatal szirén, Mia (Madeline Zima), aki csupán egy egyéjszakás kalandnak indult Hank életében, ám annál sokkal nagyobb szerepet szánt neki a sors - és a sorozat írói. Valósággal hurrikánként söpör végig a férfi magánéletén és fenekestül felforgatja annak mindennapjait.
Hank is dismayed when he sees the film version of his acclaimed novel, agrees to a blind date arranged by his agent, and learns that his ex-girlfriend Karen is engaged to another man. Series premiere.
Hank reluctantly accepts a blogger gig for a hip L.A. web site, and endures a dinner party with Karen and her finance Bill that yields a scandalous romp with a sexy Scientologist.
Hank ponders whether to continue his blogging job after he discovers the identity of the web site's owner, and reconnects with Meredith, his one-time blind-date disaster; Charlie's relationship with his assistant takes a surprising turn.
The fiercely apolitical Hank is dragged to an environmental fundraiser at Charlie's agency, where he briefly displays his gallant side to both Meredith and Karen, and inadvertently discovers his agent's dirty little assistant secret.
A point of modern linguistic style comes between Meredith and Hank, who also guest-lectures Mia's creative writing class; Becca and Karen both crush on a cool guitar teacher but Mia breaks both their hearts.
Becca's impressive musical performance at a rock concert leads to a romantic, booze-fueled moment for Hank and Karen, but it doesn't last; Charlie's dalliance with his assistant is nearly discovered by Marcy.
Hank makes peace with his archenemy Todd and lands Karen a designing gig, but a dilemma with Mia interrupts their temporary bliss; Charlie attempts a disastrous threesome with his wife and assistant.
Hank receives bad news about his father and embarks on a grief-stricken bender of booze, drugs and even a prostitute as he remembers the last time they saw each other.
A manuscript for a new novel and a royalty check from his movie inspire Hank to go on a spending spree, but his purchases don't have the desired effect on his life; Marcy drops a bombshell on Charlie.
A creative meeting about a gig writing a female boxing movie turns into a mini-orgy for Hank and his new "roommate" Charlie, but their ecstasy soon turns to agony; Dani and Mia have a creative meeting of their own.
Bombshells drop on all fronts: Hank discovers Mia is peddling his book as her own, and she threatens to reveal their one-night stand if he reclaims his work; Becca tells Karen she wants to go live with her father.
The wedding of Karen and Bill provides the impetus for emotional revelations that threaten to derail the entire ceremony unless Hank can put everything right. Season finale.
|
Pamela Segall | Marcy Runkle |
|
David Duchovny | Hank Moody |
|
Natascha McElhone | Karen |
|
Evan Handler | Charlie Runkle |
|
Madeline Zima | Mia Lewis |
|
Madeleine Martin | Becca Moody |
|
Rachel Miner | Dani |
|
Damian Young | Bill Lewis |
|
Amy Price-Francis | Meredith |
|
Chris Williams | Todd Carr |
|
Lance Barber | Nick Lowry |
|
Jory Glick | Band Member |
|
Myles Trifon | Band Guy |
|
Shira Kreitenberg | Band Member |
|
Paula Marshall | Sonja |
|
Luis Moncada | Carjacker |
|
Robert Merrill | Jonathan Mandel |
|
Kathy Christopherson | Nikki Mandel |
|
Camille Langfield | Sandy Carr |
|
Robert Gilling | Band Member |
|
Judy Greer | Trixie |
|
Mark Margolis | Al Moody |
|
Amber Heard | Amber |
|
Henry Rollins | Radio Show Host |
|
Lucy Davis | Nora |
| Kiadás | The First Season |
|---|---|
| Csomagolás | Slip Case |
| Lemezek száma | 3 |
| Képernyőarány | Anamorphic Widescreen (1.78:1) |
| Hangsávok | Dolby Digital 5.1 [English] Dolby Digital 5.1 [French] |
| Feliratok | Dán | English | Finn | francia | Holland | Izlandi | Norvég | Svéd |
| Forgalmazó | Showtime |
| Kiadás megjelenése | Szept. 17, 2008 |
| Régiók | Region 2 |
| Hely | HDD 01 |
|---|---|
| Index | 25285 |
| Hozzáadva | Nov. 11, 2016 22:52:57 |
| Módosítva | Jan. 04, 2026 03:17:53 |
felbontás 624x352
kép MPEG-4 Visual 1033 kbps
hang AC-3, MPEG Audio 160 kbps
hangsáv: angol, magyar
feliratsáv: magyar
képkocka: 23,976 fps
fájl: 279+271+269+272+270+271+270+271+271+274+272+271 MB
Release: morpheus
Kaliforgia (szinkron) - Californication sorozat 1,2,3,4 évad\Kaliforgia - Californication session 1 (szinkron)\californication.s01e12.avi