The Strange Case Of Angelica ( O Estranho Caso de Angélica )

Az Angelika különös esete egy félszeg fényképész szenvedélyes szerelmének és boldog elkárhozásának története. Egy esős éjszakán gazdag portói családhoz hívják, az esküvő estéjén meghalt a menyasszony, még egy utolsó portrét szeretnének róla. Isaac belenéz kamerája keresőjébe és látja, amint a gyönyörű halott asszony rámosolyog, a rokonok mit sem vesznek észre a csodából: de a fotográfus lelki békéjének vége, onnantól kezdve csak azt a földöntúli mosolyt keresi az előhívott képeken. Nem eszik, nem pihen, édes rémálmaiban éjjelente a Duoro felett repül az angyali szépasszony kísértetével. Mígnem végre valahára elemészti a sóvárgás, és egyesülhet az imádott halottal. Ez már nem is Liebestod, hanem post mortem szerelem. A halál nem akadály, a másvilág vonzóbb, mint az evilági élet. A fotográfia kijátssza az időt, amikor megdermeszti a pillanatot. (A halott Angelica is „pillanatkép”, nem fog rajta az enyészet.) Isaac kopott, sötét szobája akárha camera obscura lenne, mely a kitárt erkélyablakon át a másik partról veszi az üzenetet, az aranyló portói szőlőhegyek képét. A képmás, mely többet ér, mint az élet – a gondolat már készen állt, mielőtt a modern technika megteremtette hozzá a hardvert.