Planeta Blur ( The Planet of storms )

Három földi űrhajó közelíti meg a Vénuszt, ám a várt nagy találkozást egy szerencsétlenség előzi meg, az egyik jármű megsemmisül. A többiek ennek ellenére folytatják a missziót, leszállnak a bolygóra, a személyzet női tagját hagyva az űrben biztosításra. A bolygó felszínén csodás világ és számos meglepetés várja őket. Köztük olyan, amit inkább csak remélnek, mint tudnak...

A Vénusz bolygóra indul egy közös szovjet-amerikai expedíció, három különböző hajón. Az egyik hajó elpusztul, amikor meteorittal ütközik össze. A legénység megmaradt tagjai, az egyik hajóban három szovjet űrhajós, a másikban szovjet férfi és nő, egy amerikai és egy amerikai emberszabású robot. Elhatározzák, hogy leszállnak a Vénuszra, csak egy embert, a nőt hagyják az űrben, hogy tartsa a Földdel a kapcsolatot.