Chino

Valdez a Mexikóhoz közeli, sziklás hegyekkel körülzárt lankán épített házában él egyedül és vadlovak befogásából, szaporításukból, betörésükből és eladásukból tartja fenn magát, valamint farmját. Egyik reggel Valdez egy szögesdrót kerítést talál a lovai mozgási útvonalán és egy súlyosan sérült vemhes lovat. A föld tulajdonosa, akinek a húgát Valdez tanította lovagolni, közölte vele, hogy a területtel más célja van és megtiltotta, hogy húgával többet találkozzon. Valdez félti lovait és nem vállalja,hogy egymaga felvegye a tulajdonos fegyvereseivel a harcot. Lovaival nekiindul az ismeretlennek, hogy új legelőt találjon.