Au Coeur Du Mensonge ( The Color of Lies )

Egy kis halászfaluban szörnyű gyilkosság történt. Titokzatos körülmények között valaki megerőszakolt és megfojtott egy tízéves kislányt. A lakók meg vannak döbbenve és követelik a gyilkos személyének felderítését. A vizsgálatot egy fiatal felügyelőnő, Frederique vezeti, aki tapasztalatlanságát elszántsággal pótolja. Fő gyanúsítottja az egykor ismert festő, most rajztanárként dolgozó Rene, aki utoljára látta életben az áldozatot. A következő bűntény megbénítja a falu életét. A felügyelőnő kérdéseket tesz fel és figyelmesen hallgatja a válaszokat...a helyiek pedig bőbeszédűek is tudnak lenni.