Pas Douce

Fred látszólag érzékeny, finom teremtés, ám a felszín alatt az önpusztítás gondolata parázslik. Gondjai vannak a magánéletében, nem beszél a családjával. A fiatal nő a francia-svájci határon fekvő hegyi kisváros kórházában dolgozik ápolónőként. Amikor elhatalmasodik rajta az elszigeteltség és a magány érzése, véget akar vetni az életének. Puskával akar végezni magával, de véletlenül megsebesít egy tinédzsert. A lövés mindkettőjük életét megváltoztatja.