Mars Et Avril

A zenész Jacob Obus Montreálban él 2062-ben, amikor az emberiség arra készül, hogy megvesse a lábát a Mars bolygón. Jacob sikert arat, amikor lelassítja az idő múlását azáltal, hogy a barátja, Arthur által tervezett női test ihlette hangszereken játszik. Arthur és Jacob szerelmi háromszögbe bonyolódik, amikor mindketten beleszeretnek a fotós Aprilbe. Közben Arthur feltaláló apja új elméletet állít fel az ember Mars utáni vágyakozásáról, és segít Jacobnak megérteni az élet és szerelem igazi értelmét.