Le Pont Du Nord

Marie-t bankrablásért ítélték el. Éppen börtönön kívül van, amikor összefut Baptiste-tal, aki üldözési mániában szenved. A két lány egymáshoz csapódik. Marie egykori barátjától különös várostérképet kapnak. Marie hamarosan felfigyel egy férfira, aki követi. Kiderül, hogy egy Max gúnynevű gengszter. A paranoiás Baptiste szerint a térkép valamilyen kulcsot rejt. Miközben a két nő megpróbál túljárni Max és az ismeretlen gengszterek eszén, igyekeznek megfejteni a térkép rejtélyét is. Mindezt alaposan megnehezíti Baptiste üldözési mániája és Marie túlfűtött képzelete.