La Menace

Henri Savin sok éve irányítja fuvarozási vállalkozását kedvese, Dominique oldalán - akit épp elhagyni készül egy másik nő miatt. A férfi nagyon unja már az örökös hisztiket, az öngyilkossági kísérleteket, meg az állandó gyanúsítgatásokat; a nő viszont bármit megtenne, hogy visszacsábítsa magához szerelmét, de Henri hajthatatlan. A magába roskadt Dominique végső elkeseredésében leveti magát egy szikláról, ám a gyanú hamar a férfira terelődik. Waldeck felügyelő beleveti magát a szálak kibogozásába.