Min sosters born i Aegypten ( My Sisters Kids in Egypt )

Úgy volt, hogy Erik bácsi elviszi a srácokat Egyiptomba, ám az indulás előtt nem sokkal lebetegszik. Nagyon úgy tűnik, hogy le kell fújni a várva várt utazást, ám az utolsó pillanatban apjuk beugrik Erik bácsi helyére, és minden szép és jó, amíg ki nem érnek a reptérre. Apa ugyanis sikeresen lekési a gépet, és az öt gyerek egyedül indul útnak Egyiptom felé. Még szerencse, hogy a család régi ellenlábasa, Flinth asszonyság is épp Kairóba tart, és hosszas győzködés után elvállalja, hogy vigyáz a gyerkőcökre, de kizárólag a maga szabályai szerint. És ez rossz hír a srácokra nézve, hisz míg ők azt tervezték, hogy lubickolnak a szálloda medencéjében, és kinéznek a tevehajtó versenyre, addig Flinthné unalmas múzeumok egész garmadáját tárazta be az útra. A gyerekeknek ki kell találniuk, hogy kényszerítsék rá az akaratukat a hajthatatlan asszonyságra; még szerencse, hogy ebben van némi gyakorlatuk.