Två essäer om Iliaden och Odysséen
Människorna och gudarna, bilderna och myterna ingår på ett självklart sätt i vårt kulturarv. Många av oss har följt Odysseus på hans irrfärder och delat hans hemkomst. Hans resor har varit irrfärder i fler än en bemärkelse och ständiga föremål för konstnärer och lärde som i alla tider velat tolka innebörden i Homeros berättelser.
För att vi inte ska drunkna i akademiska avhandlinga och debatter kring vad Odysseus egentligen hade för sig och gå helt vilse i Iliaden och Odysséen behöver de flesta av oss en kunnig följeslagare. Det behövs någon som hjälper oss att förstå hänsyftningar och metaforer och att tolka texternas mästerliga flätverk.
Iliaden och Odysséen tillhör de verkligt stora läsupplevelserna och med hjälp av Delblancs lysande introduktion blir den än större och än mer fördjupad.
"Jag lägger från mig Delblancs homeriska hemkomst med en känsla av djup saknad. Jag vet att jag på länge inte kommer att läsa en sådan bok till. Delblanc har fört mig hem och jag har fått mästarens mästare tillbaka."
--- Theodor Kallifatides