Tysk tv-dramatisering av Thomas Manns Nobelprisvinnande debutroman från 1900. I två delar berättas den storslagna historien om köpmannafamiljen Buddenbrooks i norra Tyskland. Det är en krönika som spänner över tre generationer och ett samhälle som förändras i rasande takt, vilket inte minst gäller familjevärderingarna. Personliga ambitioner, som hittills alltid varit underordnade familjeaffärerna, hotar nu slita isär en dynasti som grundats med flit, hårt arbete och fromhet som fundament.
|
Armin Mueller-Stahl | Johann 'Jean' Buddenbrook |
|
Iris Berben | Elisabeth 'Betsy' Buddenbrook |
|
Jessica Schwarz | Antonie 'Tony' Buddenbrook |
|
August Diehl | Christian Buddenbrook |
|
Mark Waschke | Thomas Buddenbrook |
|
Raban Bieling | Hanno Buddenbrook |
|
Lea Bosco | Gerda Arnoldsen |
|
Maja Schöne | Anna |
|
Nina Proll | Aline Puvogel |
|
Justus von Dohnanyi | Bendix Grünlich |
|
Martin Feifel | Alois Permaneder |
|
Alexander Fehling | Morten Schwarzkopf |
|
Elert Bode | Konsul Lebrecht Kröger |
|
Krijn ter Braak | Meneer Arnoldsen |
|
Teresa Harder | Ida Jungmann |
|
André Hennicke | Sigismund Gosch |
|
|
Martin Horn | Carl Smolt |
|
Wolfgang Hinze | Hinrich Hagenström |
|
Fedja van Huêt | Hermann Hagenström |
|
Sylvester Groth | Kesselmayer |
|
Maximilian von Pufendorf | Leutnant René Maria von Trotha |
|
Sunnyi Melles | Senatorin Möllendorf |
|
Josef Ostendorf | Senator James Möllendorpf |
|
Tonio Arango | Stephan Kistenmaker |
|
Cas Enklaar | Van Kellen |
| Director | Heinrich Breloer |
|
| Writer | Thomas Mann, Heinrich Breloer, Horst Königstein | |
| Producer | Lukas Batthyany, Barbara Buhl, Matthias Esche, Michael Hild, Arnd Hoffmeister, Jan S. Kaiser, Uschi Reich, Burkhard Von Schenk, Winka Wulff | |
| Musician | Hans-Peter Ströer | |
| Photography | Gernot Roll | |
| Nr Discs | 1 |
|---|---|
| Subtitles | Swedish |
| Regions | Any Region |
English 
Nederlands 
Deutsch 
Français 
Español 
Magyar 
српски 
Dansk 
Italiano 
Svenska 
Slovenčina 
Português 
