Because she suspects that Carly has an eating disorder, Nikki tries to help her friend while she also learns to address her own lack of self-acceptance by turning to God in prayer