Nora Kavanagh, left a widow by the Irish Potato Famine, turns for help to rebel Morgan Fitzgerald, who arranges for her and her son to make a dangerous voyage to New York