Les Ennemis

francia nyelvű ismertető:
Un vol de documents secrets a été commis à l'ambassade de Russie, dans le bureau d'André Smoloff, attaché commercial. Une équipe, comprenant le capitaine Jean de Lursac et Vigo Curruci, prend l'affaire en mains. Smoloff convoqué par Borgnine, agent des Services secrets soviétiques, ne peut lui prouver son innocence. L'enquête révèle rapidement que Smoloff est très lié avec Lilia, vendeuse chez un couturier en renom. À la sortie de l'ambassade, Smoloff est enlevé sous les yeux d'un agent soviétique qui le filait.

angol nyelvű ismertető:
During his absence, secret (and normally undecipherable) documents have been stolen from Andrei Smoloff, a cultural attaché at the Soviet Embassy in Paris. Through an indiscretion, the French Secret Services are made aware of the affair and a team consisting of Captain Jean de Lursac and Vigo Currici is set up by the "Commander" to pursue the matter. Meanwhile Smoloff is summoned at the Soviet Embassy by Borghine, the chief of the Russian Secret Services in Paris. The victim of the theft has to struggle hard to prove his innocence. But is Smoloff really innocent as he claims or does he play a double game? And is France connected in any way with the events? It will be up to Jean and Vigo to find out.